← Alle Komponenten & Systeme

Systemporträt · Caleffi · Armaturen

Caleffi 518: Überströmventil und Mindestvolumenstrom der Wärmepumpe

Schließen Heizkreise, kann der Differenzdruck im Netz steigen. Ein Überströmventil öffnet dann einen vorgesehenen Bypass. Ob dieser Weg eine Wärmepumpe ausreichend versorgt, hängt von Druck, Durchfluss und Geräteschema ab — und nicht allein davon, dass ein Ventil eingebaut ist.

Bei der WärmepumpeDifferenzdruckabhängiger Bypass in einem dafür freigegebenen Wärmepumpenschema, etwa bei schließenden Verbraucherkreisen.

Funktionsgrafik zu Caleffi 518 Überströmventil: Aufgaben und Auswahlkriterien im Wärmepumpensystem

Redaktionelle Funktionsgrafik: Differenzdruckabhängiger Bypass im freigegebenen Schema. Die Symbole erklären Aufgaben im Wärmepumpensystem und sind kein Montageplan.

Grafik: Redaktion Wärmepumpe.tech · Bildquelle ↗

Vorab

Worauf es
ankommt.

  1. 01Caleffi 518 arbeitet abhängig vom Differenzdruck. Es misst keinen Volumenstrom und stellt keinen zusätzlichen Wasserinhalt bereit.
  2. 02Für die Referenz 518500 nennt das aktuelle Datenblatt G3/4 und einen Einstellbereich von 10–60 kPa.
  3. 03Ein Bypass kann Vor- und Rücklauf kurz verbinden. Einstellung und tatsächlicher Mindeststrom werden daher in den relevanten Betriebsfällen geprüft.
Referenz
518500 · G3/4
Einstellbereich
10–60 kPa · 1–6 m Wassersäule
Mediumgrenzen
Wasser / bis 30 % Glykol · 0–100 °C

Belege: Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗

Direkt gegenübergestellt

Differenzdruckabhängiger und dauerhaft offener Bypass

Differenzdruckabhängiger und dauerhaft offener Bypass
PrüfpunktÜberströmventil 518Dauerhaft offener Bypass
ÖffnungAbhängig von Differenzdruck und VentileinstellungOffener Wasserweg unabhängig vom aktuellen Bedarf
DurchflussErgibt sich aus Kennlinie und anliegendem DifferenzdruckErgibt sich aus Widerstand und anliegendem Differenzdruck
WärmepumpenmindeststromIm ungünstigen Betriebsfall messen beziehungsweise nachweisenEbenfalls nachweisen; offener Weg allein genügt nicht
TemperaturwirkungZu frühes Öffnen kann warmes Wasser in den Rücklauf leitenStändige Kurzverbindung kann die Rücklauftemperatur beeinflussen
WasserinhaltKein zusätzliches SpeichervolumenKein zusätzliches Speichervolumen

Prinzipvergleich. Ein Bypass wird nur als Teil eines passenden, freigegebenen Wärmepumpenkonzepts betrachtet und nicht als universelle Nachrüstlösung empfohlen.

Belege: Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗ · Bundesverband Wärmepumpe: Leitfaden Hydraulik – Grundschemata, Volumenstrom und Auslegung ↗

01

Das Ventil reagiert auf Druck, nicht auf Liter pro Stunde

Eine federbelastete Überströmarmatur öffnet, wenn der Differenzdruck die gewählte Einstellung entsprechend der Ventilkennlinie erreicht. Caleffi nennt für 518500 einen Bereich von 10 bis 60 kPa. Der entstehende Wasserstrom wird zusätzlich von der tatsächlichen Drucksituation und dem übrigen Bypassweg bestimmt.

Unsere Einordnung: Ein eingestellter Druckwert ist kein garantierter Mindestvolumenstrom. Für die Wärmepumpe wird geprüft, welche Wassermenge durch Gerät und vorgesehenen Bypass fließt. Das ist besonders relevant, wenn Verbraucher schließen oder sich die Umwälzpumpenregelung verändert.

Belege: Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗ · Bundesverband Wärmepumpe: Leitfaden Hydraulik – Grundschemata, Volumenstrom und Auslegung ↗

02

Der Gerätebetriebsfall entscheidet über die Eignung

Der BWP-Hydraulikleitfaden betrachtet Mindestvolumenstrom und verfügbare Wassermenge als eigenständige Anforderungen der Wärmepumpe. Ein freigegebener Bypass kann einen Wasserweg erhalten. Er fügt jedoch weder Speicherenergie noch automatisch einen ausreichend großen, verfügbaren Wasserinhalt hinzu.

Unsere Einordnung: Für Abtauung und Teillast wird der gesamte Erzeugerkreis betrachtet. Ein zusätzlich verlangter Mindestinhalt bleibt auch mit Überströmventil eine offene Planungsaufgabe. Darum werden Bypass, Puffervolumen und Anlagenventile nicht als beliebig austauschbare Lösungen verglichen.

Belege: Bundesverband Wärmepumpe: Leitfaden Hydraulik – Grundschemata, Volumenstrom und Auslegung ↗ · Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗

03

Zu leichtes Öffnen kann Wärme kurz zurückführen

Öffnet der Bypass schon in einem normalen Verbrauchsbetrieb, kann Heizwasser einen kurzen Weg zurück zum Erzeuger nehmen. Der Anteil, der tatsächlich durch die Heizflächen fließt, verändert sich. Die Einstellung wird daher mit den vorgesehenen Pumpen- und Ventilzuständen abgestimmt.

Unsere Einordnung: Bei einer Wärmepumpe ist eine unnötig erhöhte Rücklauftemperatur oder instabiler Betrieb kein erwünschter Nebeneffekt. Eine bloße Verstellung nach Gefühl bestätigt die Eignung nicht. Bei der Inbetriebnahme werden normaler Heizbetrieb und die kritischen Fälle mit schließenden Verbrauchern getrennt geprüft.

Belege: Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗ · Bundesverband Wärmepumpe: Leitfaden Hydraulik – Grundschemata, Volumenstrom und Auslegung ↗

04

Die konkrete Referenz wird mit der Kennlinie ausgewählt

Die aktuelle Unterlage 01410/24 nennt für die Reihe Wasser beziehungsweise Wasser-Glykol-Gemische bis 30 Prozent und einen Temperaturbereich von 0 bis 100 °C. Für die betrachtete Referenz 518500 ist G3/4 angegeben. Anschlüsse und Kennlinie werden mit dem geplanten Bypassstrom und zulässigen Druck abgeglichen.

Unsere Einordnung: Bei Bestandsanlagen wird zuerst geklärt, ob das Ventil noch die vorgesehene Aufgabe erfüllt oder nur eine frühere Betriebsstrategie übernimmt. Eine modulierende Wärmepumpe und eine neue Pumpenregelung können andere Bedingungen schaffen. Der Einstellwert und der nachgewiesene Gerätestrom gehören ins Übergabeprotokoll.

  • Freigegebene Bypassfunktion im Geräteschema bestätigen.
  • Ventilkennlinie mit dem benötigten Strom abgleichen.
  • Normalbetrieb und geschlossene Verbraucherkreise prüfen.

Belege: Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF) ↗

Für Ihr Angebot

Diese Fragen
mitnehmen.

  1. Erlaubt das Geräteschema einen solchen Bypass?
  2. Welchen Mindeststrom benötigt die Wärmepumpe in jedem Betriebsfall?
  3. Welcher Differenzdruck liegt bei schließenden Heizkreisen an?
  4. Wie wird unnötiges Kurzschließen im normalen Heizbetrieb vermieden?
  5. Welcher verfügbare Wasserinhalt bleibt zusätzlich für Teillast und Abtauung erforderlich?
Angebot als PDF prüfen →

Häufige Fragen

Kurz beantwortet.

Garantiert ein 518 automatisch den Mindestvolumenstrom?

Nein. Das Ventil reagiert auf Differenzdruck. Der tatsächliche Strom durch die Wärmepumpe muss für das konkrete System und seine Betriebsfälle nachgewiesen werden.

Kann das Überströmventil einen benötigten Puffer ersetzen?

Ein Überströmventil stellt einen Bypassweg bereit, aber keinen zusätzlichen Wasserinhalt. Wenn die Wärmepumpe einen verfügbaren Mindestinhalt verlangt, muss dieser separat erfüllt sein.

Verbessert ein Bypass immer die Effizienz?

Nein. Ein ungeeigneter oder zu früh öffnender Bypass kann Heizwasser direkt in den Rücklauf führen. Aufgabe und Einstellung werden deshalb im freigegebenen Gesamtkonzept geprüft.

Originalquellen

Nachlesen
und prüfen.

Herstellerunterlagen und Fachverband. Redaktionelle Einordnung anhand dieser Dokumentation.

Abgerufen: 10.10.2026
  1. Caleffi: Differenzdruck-Überströmventil Serie 518 – Einstellbereich und Kennlinien, 01410/24 (PDF)↗
  2. Bundesverband Wärmepumpe: Leitfaden Hydraulik – Grundschemata, Volumenstrom und Auslegung↗

WP.tech Newsletter

Praxiswissen.
Direkt ins Postfach.

Neue Ratgeber, hilfreiche Prüffragen und ausgewählte Wärme- und Energie-Meldungen. Gelegentlich, verständlich und kostenlos.

Was Sie erwartet